七 24, 2009
邓走音想变邓才女却错变邓错字

今年香港书展,一众o靓模早就有意无意地吸引大部分眼球,无论是支持抑或反对。
本来真的不太看好邓丽欣,谁知“才女”一夜间竟从o靓模堆中突围而出,靠的是新书中错别字百出而闹的笑话。把责任卸一部分到校对处也就算了,更好笑的是她解析道:“我真系好认同大家讲,好抱歉有咁嘅事发生,系一时嘅疏忽,自己唔识打字,第一次打国语拼音输入法,系新学,好多同音异字出嚟,一时错漏拣错字,自己亦都太依赖校对,所以冇睇多一次先。 ”
我就真想不通了,好端端一个连国语都说不准的香港人,为何要用“国语拼音”打字?是否因为她本身真的不知道字怎么写,粤拼也不过关,所以才无奈选择国语拼音?是这样也都算了,连从一堆同音字里面选择一个正确的出来也有难度,对得起才女二字吗?退一万步说,你没有想当才女,写文字只是兴趣,那你也要知道你的受众是一群年轻人,这样的书又会不会有毒害下一代之嫌呢?
其实作为像邓小姐这样的糖衣偶像,卖弄一下外在本钱也不过分,偏要不自量力写一些文字出来就扮作才女做笑话,真要说一句,何苦呢。邓小姐的质素最多只是个易碎花瓶,要硬生生地在花瓶外挂文艺包装,恐怕连花瓶都会压碎。无咁大个头就唔好戴甘大顶帽,从邓走音意图变成邓才女,一不小心就变成邓错字了。
我这篇文章,我这个blog都是用国语拼音打出来的,又没有校对,所以有错别字请原谅我。
haha,既然是正儿八经出一本书来卖,出现那么多的错别字,每一个环节都有推卸不了的责任,尤其是作者。
博主 对 xiaoding 的回复: 2009-07-25 13:10:28
其实我觉得她解析得很笨
说是自己打的
其实她大可以推卸说自己是用手稿的 是输入的人出了问题
哪怕聊QQ,如果不急,我都会看清楚点,避免错字。
青春偶像啦喔,玉女啦喔,D人觉得佢靓,错几只字无乜所谓呱。
咪一样好多小男生买。
博主 对 悦 的回复: 2009-07-25 11:22:35
聊Q打错字不要紧
但现在是出书 所以真的。。。
天啊!唱歌已经5掂啦,好心距就5好踩过界啦!
“靓模”都话有D睇下啦!
距!?又多个新花名啦!
博主 对 liliyan 的回复: 2009-07-25 11:21:14
佢本来学校o靓模出写真米算咯 好衰唔衰系都要写d字做才女
不用粵拼是很正常,因為香港是從來不會教的,九成香港人也不會懂
至於國語拼音,我不知道她是否在學國語,順手打一下
只是有時候我也會用國語拼音,因為真的方便一點
博主 对 文謙 的回复: 2009-07-25 11:20:06
我相信在香港 用粤拼的人应该都不是主流 我不过提出一个可能
确实 用国语拼音 如果你真的懂的话 现在太多很方便的输入法了 输入速度应该不错
雖然個人國語很差, 但打慣國語拼音的話其實對發音有一定幫助 – 至少很多字會懂得音是怎麼樣的, 我也靠這套跟國內人交談: p
不過我就真的不明白鄧才女的原因了 – 新學所以多錯字? 初學時我因為要小心翼翼去打才幾乎沒錯誤, 現在因為順手打太快反而更多錯字…
但, 連出書都拿"不太會打字"來當藉口, 真該問問鄧才女是否真的想出書了…
博主 对 花想 的回复: 2009-07-25 11:19:11
错了还找那么多藉口 更教坏细路
粉丝们已经迫不及待的帮忙解释, 理由比当事人解释得还要多
这样看来,那我也能出书了
博主 对 小小 的回复: 2009-07-25 13:09:02
我刚刚故意去看了一下
说是通假字的都出来了 哈哈哈
我認為距話既“國語輸入法”系穩藉口咯,
因為本身系香港人系大陸度讀書,兩地既輸入法我都識,
倉額系一個字一個字打,國語輸入法系用拼音既而且有大部分連住打既咯。
國語輸入法輸錯既機率系遠遠少過倉額咯
博主 对 ilse 的回复: 2009-07-25 15:34:08
她说之前她都是用笔写的 今次是第一次自己打字哦
有很多观点不得不认同,
邓小姐的确没有资质做才女,
但始终太偏激了,
你真的是一个太需要用"见低就踩"来维持自己优越感的人
博主 对 Dominic 的回复: 2009-07-25 21:37:00
我不是见低就踩 我亦不觉得自己很优越
只是像邓小姐这样的偶像对年轻人的影响很深
这样的错我不认为能够接受
不妨往歌迷论坛一趟 他们连“通假字”这样的理由也出来了 能不忧心 能不“踩”一下吗?
张相几靓。
其他唔评论XD
博主 对 lo 的回复: 2009-07-26 12:06:20
。。。
於我,不認為公眾人物要為年輕人的行為負甚麼責任
再者,如果會受這種偶像才女影響的年輕人…
我不認為他們會在書本中學到任何文字,對的還是錯字也一樣,他們根本沒有能力吸收
再偏激一點的說
如果「通假字」這樣的理由實在太無稽,那根本不用為這班人說甚麼
這些人活該甚麼也不懂的被社會淘汰
博主 对 文謙 的回复: 2009-07-26 12:06:21
所言亦是 但名人的一定影响力还是有的
这些事 大概都是双方的吧