---

来源：美国之音

记者： 国符
洛杉矶
May 27, 2009

加州最高法院星期二上午确认了禁止同性结婚的第八号公投案，已经结婚的一万八千对同性恋配偶则不受影响。

*公投禁止同性婚姻

加州选民去年十一月以52%左右的支持率，通过了第八号公投案，把婚姻界定为一名男子和一名女子的结合，加州各地政府因此停止受理同性伴侣申请结婚的要求。

同性恋社区和地方政府立刻向加州最高法院提出上诉，要求推翻第八号提案，代表律师说，公投案剥夺了一个因遭到歧视而受保护的少数群体的基本权利，因此，第八号公投案不是修订了加州宪法，而是深度更改了州宪，更改宪法必须取得州议会三分之二的成员赞成，才能付诸公投，第八号公投案只搜集一些选民的签名支持，就直接交付公投，违反了宪法。

*法院裁定公投合法

加州最高法院今年三月举行听证，从法官和正反两方的问答内容和反应，同性恋社区已经察觉到大势不妙。加州最高法院星期二早上十点如期公布裁决，法官以六比一的比数，驳回了同性恋活动人士的申诉，维持了第八号公投案的合法性。法官表示，人民有权通过选票来改变他们的宪法。

裁决书说，上诉者和检察官认为通过公投程序修改州宪法太过容易，但要改变这个程序并不适合法院来执行，根据宪法，法院必须维持第八号提案。

---

“Only marriage between a man and a woman is valid and recognized in California.”

八号法案的纷扰又再一次被敲定。扛着道德旗帜的部分宗教人士，口口声声说维护婚姻的卫道士们，对同性恋人的打压又取得了成功。早前我已说过，对这种不合时宜的所谓“道德传统”的坚持，只是在阻碍人类社会的发展，包括道德观念的发展。客观存在的事物，法律应该给予其保护，而非把他们拒绝在法门以外。

革命尚未成功，“同志”仍需努力。婚姻以感情而非以性别界定，会有这么一天的。

今日端午节，打扮“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”的屈原的忌日。

旧闻阅读：保障同志权益何以传播爱滋？